Berhard Thomas, Ο Αποτυχημένος
Τον «Αποτυχημένο» τον διάβασα μετά από άλλα πέντε μυθιστορήματα του Bernhard και μια θεατρική παράσταση. Ως ύφος γραφής δεν έπεσα σε κάτι καινούργιο: γραμμένο με τη μορφή ενός συνεχούς εσωτερικού μονόλογου, ολόκληρο σε μία παράγραφο, με κυκλικές επαναλήψεις λέξεων που κλείνουν ξανά και ξανά προτάσεις, ιδεοληπτικές παραθέσεις της προσωπικής του απέχθειας για την Αυστρία, το Σάλτσμπουργκ, τη Βιέννη, εμμονή με τις αυτοκτονίες, τις πνευμονοπάθειες, την αιμομιξία και τη δηλητηριώδη κριτική για τους βιεννέζους, τους δασκάλους, τους συγγενείς του, τους καλλιτέχνες, το σύμπαν όλο. Και όμως, μέσα από αυτό τα επαναλαμβανόμενα μοτίβα και μια έντονα λογορροϊκή αφήγηση ο Bernhard ξεδιπλώνει κάτι νέο, καλεί τον αναγνώστη να μπει σε ιδιαίτερα, προσωπικά μονοπάτια. Ο Bernhard φαίνεται να δουλεύει τις ιδέες του με επιμονή, αναλαμβάνοντας διαφορετικά πρόσωπα ακριβώς για να ξεκινήσει διάλογο με τον εαυτό του. Πραγματικά, όσο προχωρά η αφήγηση όλα ανοίγονται εκεί, μπροστά μας: ο συγγραφέ...